La Franja
Reciben la denominación de la Franja una serie de comarcas que se sitúan en los límites meridionales de Cataluña, a caballo de la línea divisoria de las provincias de Lleida y Tarragona con las de Huesca, Zaragoza y Teruel. Franja de Poniente, Franja de Aragón o Franja Oriental de Aragón, comprende los pueblos catalanófonos de Aragón. Territorio de Aragón donde la lengua autóctona es el catalán. Limita con el Cinca en el oeste, con la Noguera Ribagorzana el este y con el macizo de los Puertos en el sur. Las comarcas de la Franja de Poniente son: el alta Ribagorça (Huesca), la Ribagorça (Huesca), la Litera (Huesca), el Bajo Cinca (Zaragoza), el Matarranya (Terol), La denominación de la Franja es moderna. Lingüistas e historiadores hablaban de «comarcas de Poniente», «zona catalana de Aragón», «el Aragón catalán» e incluso la «Cataluña irredempta». Durante los años setenta del siglo xx se empezó a utilizar la denominación de «Franja de Poniente», aconteciendo rápidamente mayoritaria. La Diputación General de Aragón y la mayoría de aragoneses la definen como la «Franja oriental». A menudo es simplemente «la Franja».